domingo, 4 de noviembre de 2018
VOLVEMOS A VERNOS
martes, 13 de septiembre de 2011
ANTA DE TERA (Y IV) - SOBRE EL TERRENO
En esta ocasión nos ha enviado esta serie de fotos de su viaje a España y al solar de Anta en abril de 2.009. Una vez más las comentaré a través de sus propias palabras:
"Te comento que en el viaje que efectuamos en el año 2.009 con mi esposa, nuestra visita a Anta de Tera la realizamos con un primo mío que vive en León y con la compañía de un oriundo de Anta, el Sr. Avelino Ferreras que actualmente vive en Madrid, pero que en los meses de verano cultiva su huertita en su casa de Fresno de la Carballeda. Lo consideramos ya a él y los suyos como integrantes de nuestra familia. Fue quien nos acompañó como conocedor de la zona, nos fue comentando y situando todo, entre ello el umbral y cimientos de la casa de mi abuela los cuales reconoció dado que vivió en Anta hasta su desaparición en una casa lindera a la de mi abuela. Probablemente lo conozcas o hayas tenido referencia de esa familia. Esa casa fue donde mi abuela vivió hasta su fallecimiento en 1.941, meses antes en que debía embarcarse para Argentina, dado que mi padre la había mandado a buscar, y con mi abuelo (con quien se había casado en segundas nupcias) y que falleció en 1.916."
"Posando con mi primo y mi esposa sobre los cimientos del umbral de entrada de la casa de mi abuela"
"Foto (...) tomada en la casa de mi abuela en Anta por los años 25 o 26 aproximadamente y es posible que en ella se encuentre algún antepasado tuyo dado que me informaron mis primos de España que estaba reunido medio pueblo. El que asoma por arriba es un maestro que se encontraba de pensión en casa de mi abuela o algo así"
Mis familiares son de Manzanal de Abajo, pero muchos por no decir casi todos de los que hoy descienden de gentes de Anta de Tera tienen ahí retratados a sus antepasados y quizá algunos no sabían de la existencia de esta foto que hoy ve la luz para todos gracias a Horacio.
"Relacionado con la capilla de Anta de Tera en Mombuey te comento, que estuvimos por allí (...) y hablando con gente mayor de la zona donde se instalaron algunos desplazados de la villa, me comentaron que, efectivamente, la capilla fue trasladada en su original y reconstruída en Mombuey".
Fotografía de la iglesia de Anta también facilitada por la familia Chamosa. Podemos observar que efectivamente guarda una gran similitud con la trasladada. Se usó la piedra original y elementos originales también se aprecian sobre todo en el campanario. No obstante la línea general de la iglesia parece más simplificada (se observa en el campanario que ha perdido la escalera y en el cuerpo de forma cuadrangular que desaparece) por lo que se deduce que la intención fue trasladar para mantener la esencia y el recuerdo pero no con idea de hacer un traslado tipo "S. Pedro de la Nave" piedra por piedra.
Con esta serie de entradas sobre Anta de Tera realizada gracias a la sugerencia e inestimable ayuda de la familia Chamosa he querido humildemente cubrir un vacío que existía sobre la desaparición de este pueblo, del que apenas queda como única referencia la desaparición en 1.988 con la inauguración del embalse de Valparaíso. Y lo que es más importante, realizar un pequeño homenaje a su memoria. Una vez más se demuestra que aunque un pueblo desaparezca, existan miles de kilómetros de distancia e incluso pasen decenas de años, es tan fuerte la carga emotiva que impregna el alma que como se demuestra en Horacio, jamás se olvida e incluso lo hereda la descendencia como el mismo reconoce:
"(...) estoy realmente agradecido que haya publicado las cartas de mi hijo de quien me encuentro orgulloso, dado que también ha heredado mi pasión por el conocimiento de mis antepasados y la tierra donde nació mi padre y adonde nunca pudo volver."
Gracias a Horacio y Javier Chamosa por su generosidad enviándonos estas fotos y muchos saludos a ellos y a su familia.
P.D.: Si disponen de fotos a color o blanco/negro de Anta de Tera y desean compartirlas aquí les rogamos que nos las envíen al correo casotamanzanal@gmail.com. Se lo agradeceríamos de corazón.
jueves, 14 de julio de 2011
ANTA DE TERA (III) - SOBRE EL MAPA
Una ampliación más de la zona pero esta vez con el programa Visor SigPac de Fega:
domingo, 26 de junio de 2011
ANTA DE TERA (II)
Tras buscar y rebuscar por la red sobre Anta, sólo he encontrado unas breves reseñas. Algo parecido con lo que siempre me ocurrió con Manzanal de Abajo, solo que de Anta no existen comentarios ni foros de sus habitantes en ninguna página o blog. Puede que se deba a que ellos y sus descendientes siguieron en contacto, conviviendo en la tierra, aunque en otro pueblo como es Mombuey. Estas son las referencias escasas que he encontrado. No ha sido fácil y además son las mismas fuentes que existen para otros pueblos de escaso tamaño a lo que hay que añadir una total inexistencia de referencias más o menos actuales (siglos XX ó XXI) salvo las de su fin como entidad tras la construcción del salto de Valparaíso. Es como si estos pueblos que desaparecen, además de físicamente lo hicieran también histórica y administrativamente. Lo único que sí es cierto es que sigue apareciendo en mapas actuales y en la zona donde realmente existió, como si aún estuviera allí, por ello no dejará de sorprendernos si compramos un mapa de la zona y nos encontramos con la mención a Anta de Tera.
Por otro lado, en otra de las clásicas fuentes donde solemos escarbar para obtener datos, como es el Diccionario Madoz encontramos esta descripción:
"ANTA DE TERA: V. con ayuntamiento de la provincia e intendencia de Zamora (12 1/2 leguas), partido judicial de la Puebla de Sanabria (3 1/2), audiencia territorial y c. g. de Valladolid (26), diócesis de Astorga (10): Situado a las márgenes del río Tera; su clima es destemplado, frío y húmedo: forman la población 40 casas de mediana construcción, de mampostería, cubiertas de losa y algunas de paja; hay dos calles torcidas, una iglesia parroquial dedicada a San Miguel, servida por un párroco, cuyo curato es de entrada y se provee por el marqués de Villasurda; dos fuentes de cristalinas aguas para el surtido del vecindario y a 20 pasos de la vecindad en dirección del este, una ermita. Confina el término al norte con Valdemerilla a 1/4 de legua; al sur con Codesal a 3/4; al este con Fresno y al oeste con Cernadilla, a 1/4 en ambas direcciones. Cruza por él a 40 pasos del pueblo, el expresado río Tera, para cuyo paso hay una barca; y pegado a las casas corre un arroyo, sobre el que hay un pontón de seis vigas tiradas sobre dos estribos de mampostería mal formados. El terreno es de regular calidad; hay en cultivo 100 fanegas, de las cuales 50 son de primera clase y las otras 50 de inferior; lo restante está destinado a pastos y prados. Es fertilizado en parte por las aguas del Tera y más aún por las del indicado arroyo, que principalmente es el destinado al riego de huertos y la parte de vega. Los caminos son todos de herradura y en regular estado. Recibe la correspondencia de la cartería de Mombuey. Producción: centeno, lino, patatas, legumbres, alguna hortaliza y poca fruta; hay ganado lanar, cabrío, vacuno y yeguar, procurándose con particular esmero su cría y aumento. La industria consiste en dos molinos harineros impulsados por las corrientes del Tera. Población: 12 vecinos, 49 almas. Producción: 42,490 reales. Impuestos: 4,674 reales.
(DICCIONARIO GEOGRÁFICO-ESTADÍSTICO-HISTÓRICO DE ESPAÑA Y SUS POSESIONES DE ULTRAMAR, TOMO II. Por Pascual Madoz, Madrid 1.845)
Como siempre, podemos encontrar buena información
en el Catastro del Marqués de la Ensenada (1.750 - 1.754) recurriendo a este enlace:
...y colocando en el buscador de localidades el nombre de cualquier pueblo, en este caso Anta de Tera.
"LAS BARCAS DE CODESAL
A este respecto, en la página de Ayuntamiento de Manzanal de Arriba se cuenta la historia de:
Las barcas de Codesal
Algo muy interesante de Codesal son sus antiguas historias sobre barcas, barcos y barqueros: las aguas del río Tera eran tan abundantes los inviernos y las primaveras que separaban totalmente a los pueblos de una parte de la Carballeda.
En verano y otoño había vados reconocidos para hacer la travesía del río, lo cual ponía en contacto a los habitantes. Con frecuencia surgían enlaces matrimoniales entre pueblos del norte y el sur, pero éstas relaciones no podrían haber sido posibles sin la existencia de las barcas, barcos y barqueros que por una mínima cantidad estaban dispuestos a cumplir con los transeúntes que tenían necesidad de cruzar el Tera.
También existía un mercado en Mombuey donde era necesario llegar en barco. Todos los lunes acudían los lugareños a comprar, vender o a informarse sobre los precios. Eran éstos días de mercado o los días de feria cuando más personas cruzaban el río. Una barca legendaria era la barca de Anta de Tera, pueblo hoy en día desaparecido bajo las aguas del pantano, donde el Tío Inocencio, q.e.p.d., ejerció el oficio de barquero durante años. Su barca fue la que tuvo el privilegio de llevar a la mayor cantidad de enamorados a bordo. En los años 1937 a 1941 éstas barcas, barcos y barqueros facilitaban el paso del río a contrabandistas portugueses y españoles con sus alijos de café, hilaturas, tejidos... Tanto era así que en ocasiones montaban puestos de vigilancia los carabineros o la Guardia Civil en los caminos que conducían a las barcas."
Ilustraciones:
viernes, 25 de junio de 2010
ANTA DE TERA (I)
"Estimado amigo, mi nombre es Javier Chamosa y vivo en Argentina. He leído tu blog acerca de Manzanal de Abajo y realmente me ha emocionado mucho todo lo que cuentas, ya que mi abuelo y todas sus generaciones anteriores son nacidos en el pueblo vecino de Anta de Tera que corrió la misma suerte. Me da mucha pena saber que todos mis antepasados, menos mi abuelo que murió en Argentina, están en el cementerio de Anta, sepultado bajo las aguas del pantano.
Me gustaría saber si dispones también de alguna foto de Anta de Tera de esas épocas. yo tengo algunas muy viejas, del año 45 o 50 más o menos.
Desde ya agradezco toda la información que puedas brindarme y te envío un cordial saludo desde Argentina.
Javier Chamosa."
Debo reconocer que hasta hace pocos años no conocía de la existencia de Anta de Tera. Siempre creí que Manzanal de Abajo y algunas tierras de Valparaíso fueron las únicas perjudicadas por el embalse. Al interesarme por lo poco que encontraba en internet de Manzanal, supe que otro pueblo llamado Anta de Tera también sufrió el mismo destino. Nunca estuve allí, no recuerdo a nadie hablar de él y lo poco que sé es por referencias de libros, como el titulado "SANABRIA Y CARBALLEDA" de Javier Sáinz Sáinz (ed. Lancia S.A. León 1.994) que menciona:
"MOMBUEY (...) Es de destacar el nuevo barrio surgido al establecerse aquí los habitantes del desaparecido Anta de Tera, anegado recientemente por las aguas del embalse de Valparaíso. Cuentan con una pequeña iglesia, hace poco terminada, en la cual se recogieron las imágenes de la otra perdida, e incluso se repitió su forma en la espadaña, como intento sugeridor que evocara recuerdos e ilusiones ya deshechos."
Nuestro amigo Javier nos pide ayuda desde tan lejanas tierras. Quiere información sobre Anta: fotos (mejor si son ya a color), testimonios, referencias...etc.
Es muy emocionante saber de personas que aunque viven tan lejos, no han perdido el arraigo con la tierra de sus mayores, como demuestra una vez más con sus palabras:
"...es muy valioso para mi y mi familia poder recibir cualquier tipo de información de nuestro desaparecido pueblo, como tú bien dices. Y lo llamo nuestro porque si bien nunca lo conocí, fue donde nació mi abuelo y hasta mi sexta generación según pudo averiguar mi padre cuando estuvo de visita en vuestras tierras en la Capilla de Mombuey. Sabía que parte de la población de Anta fue a vivir a Mombuey pero no sabíamos lo de la iglesia. Es bueno saber que partecita de mi historia está en ese lugar... También nos enteramos que el cementerio de Anta quedó cubierto por el agua y que antes lo "sepultaron" con una grasa capa de cemento. Y me entristece saber que parte de mi familia también quedó ahi... ¿Pasó lo mismo en Manzanal?"
Efecivamente Manzanal y Anta compartieron el mismo destino: talaron sus montes, derruyeron sus casas y construcciones y sellaron el cementerio con una gruesa losa de hormigón. Javier nos relata:
"...Realmente cuando veía las fotos en tu blog me imaginaba a Anta de manera similar, con el mismo estilo de casas y valles, es muy significativo para mi y emocionante.
Te envío un cordial saludo desde Pergamino, Buenos Aires, Argentina y espero en un futuro no muy lejano poder conocer vuestras tierras, tal como hicieron mis padres el año pasado.
Nuevamente gracias por tu respuesta y a tu disposición para lo que necesites por mis tierras."
Javier.-
Nuestro amigo Javier nos da su permiso para que usemos estas fotos de Anta:
"...cualquier persona como yo puede estar interesado en tener aunque sea esas fotos, sacadas allá creo que por el año 50 por un viajante conocido de mi abuelo, ya radicado en Argentina desde hacía muchos años.Él vino alrededor del año 20."
Quiero hacer un llamamiento para premiar la emotividad y fidelidad de Javier y su familia para con su pueblo, el pueblo de sus raíces, con aquello que nos pide: información y a ser posible, fotos a color. Tal vez esos antiguos vecinos o sus descendientes que hoy habitan en Mombuey, o tal vez algún "alma inquieta" como mi amigo Xibeliuss, ávido de nuevas referencias para investigar o alquien que habite por la comarca y pueda darnos alguna noticia por insignificante que parezca. Mientras tanto, le daremos a Anta de Tera un pequeño homenaje aunque tal vez mereciera más por el sacrificio que sufrió.
Un fuerte abrazo para Javier Chamosa y su familia.
(Seguirá...)
Fotos: Iglesia de Anta de Tera (Javier Chamosa)
Torre de Mombuey (Viriatus)
Escuela de Anta de Tera (Javier Chamosa)
domingo, 21 de marzo de 2010
RUTA A MANZANAL
Todos conocemos de pueblos que han desaparecido bajo las aguas de embalses y que en épocas de sequía dejan al aire las casas, iglesias, puentes... de lo que un día fue un lugar vivo. En el caso de Manzanal de Abajo esto no podría ser así, debido a que el pueblo fue derruído para evitar entre otras cosas la "molesta" visita de sus antiguos vecinos a las ruinas y en segundo lugar porque la situación del embalse entre otros dos igual de inmensos, hacen que su volúmen sea relativamente estable. Aún así, podemos realizar una ruta para acercarnos lo más posible e incluso nos sorprenderá saber que tras 25 años, Manzanal de Abajo nos sigue hablando...
Si nos situamos en la playa de Villardeciervos, debemos salir con destino a este pueblo, y al llegar al primer cruce, tomar el camino que sale a la izquierda. Este camino es el llamado "Camino de la Zapatera" y era la carretera directa a Manzanal de Abajo. No deben asustarnos los baches y seguir adelante, pues este camino siempre fue así o incluso tal vez ahora esté algo mejor. ¿Quién no recuerda al tomar la salida de Villardeciervos ver su era a tope de trabajo? Para un niño como era yo, era sorprendente ver el uso de medios mecanizados para separar el trigo de la paja, mientras que en Manzanal se seguían usando los métodos tradicionales.
Tras haber marchado unos 2 kms. desde el cruce, veremos que el camino va girando a la izquierda hasta sumergirse en el agua. Aquí debemos dejar el coche (si lo hemos llevado) y seguir la ruta que en ese punto comienza de frente (en el mapa, en azul).
Esta es la ruta más emotiva del viaje. Debemos seguir por el camino más practicable posible siempre dejando el embalse a nuestra izquierda, caminando paralelo a él. Según vamos avanzando, iremos vislumbrando los restos de algún campo de cultivo, con sus surcos todavía marcados en la tierra.
Son los restos de los campos más altos que han quedado como testigos mudos de la vida de Manzanal de Abajo. Cuán duro se debió trabajar para que quede aún hoy marcada su huella... Alguna parcela está delimitada por lineas de roca granítica. Este paseo no nos llevará mucho tiempo pues son apenas 700 metros los que nos separan de nuestro destino.
Aquí vemos otra imagen de los antiguos campos de labranza abandonados a su suerte.
Tras avanzar unos metros, llegamos a una roca que es tal vez el único punto "social" que no ha quedado sumergido: se trata de Peña Resbalina, roca que como se repite en otros pueblos de la comarca, servía de rústico tobogán a nuestros mayores cuando eran niños. Esta peña está situada a la altura del cementerio de Manzanal, que a su vez estaba a la salida del pueblo. Si nos subimos a la peña, veremos de frente el embalse, en cuyo fondo ha quedado el cementerio y el valle del Valdalla. La orilla opuesta la llamaban "La Cuadra" y era la parte del monte que se subía tras cruzar el Valdalla por el puente.
Si giramos la cabeza ligeramente a la derecha, estaríamos viendo Manzanal y en la orilla opuesta, veremos Valparaíso con su inconfundible depósito y más allá el perfil de la sierra de La Cabrera, como en esta foto de poca calidad, pero que da una imagen aproximada de la vista desde el lugar pero desde una posición más baja, a pie del camino. Esto era lo que veíamos al llegar...
...y aquí una foto con una perspectiva similar de hoy en día. Fijaos en el perfil de La Cabrera.
VIRIATUS
PARA VER MEJOR LAS FOTOS O LOS MAPAS, HACED CLICK SOBRE CUALQUIERA.
DISTANCIAS DE LA RUTA:
- Playa de Villardeciervos al cruce: aprox. 1'176 Kms.
- Cruce al fin del camino antiguo a Manzanal: 2'004 Kms.
- Ruta hasta Peña Resbalina: 711 mts.
- Coordenadas G.P.S. aproximada de Peña Resbalina: lat.: 41º 58' 36,92" N
long.: 6º 16' 59,03" W
domingo, 14 de febrero de 2010
PASADERAS JUNTO AL LAVADERO DEL VALDALLA
"Nostalgia….., hablar de Manzanal me produce nostalgia.
Mi lugar preferido en el cual permanecía la mayoría de las horas del día era en el río, el río Valdalla, ese río sin contaminar, lleno de vida en el cual podías observar la diversidad de animales y plantas que existían.
Podías observar fácilmente el proceso de transformación de las ranas, las libélulas, jugar con los pececillos en los cubos antes de subirlos llenos de agua a casa, observar y ayudar a las mujeres a lavar la ropa en los lavaderos de piedra que existían…
Las fotos “pasaderas junto al lavadero” la hice porque me encantaba cruzar el río por ellas, todavía las tengo en mi memoria y sería capaz de cruzarlas casi con los ojos cerrados. Saludos,
Eramos."
FOTO 1: Vista de "La Huelga" y río Valdalla desde el extremo contrario al puente de Manzanal.
FOTO 2: Orilla del río Valdalla al pié del puente de Manzanal. Obsérvense los pececillos que plagaban esa zona del río, también rica en renacuajos.
FOTO 3: Pasaderas en el lavadero del Valdalla. ¿Quién no ha cruzado alguna vez un río por estas piedras dispuestas para ese fin? para algunos incluso ha supuesto un accidentado bautismo...